P: Buenas tardes, Antonio. Tengo entendido que presentas un libro sobre la Carta Puebla de Benidorm dentro de unos días, ¿no es así?

R: Buenas tardes, Palazón. Así es: el lunes 26 de mayo, a las 7,30, en el salón de actos del Ayuntamiento de Benidorm. En la presentación estaré acompañado por el editor del libro, Vicente Sanjuán.

P: Este año se están prodigando los actos en torno al 700ª aniversario de la Carta Pobla de Benidorm. ¿Son suficientes para que los benidormenses se enteren bien de lo que sucedió en aquella fecha tan lejana?

R: En mi opinión, sí que son suficientes. El problema es que la ciudadanía está en otra onda, sirva la expresión. Pero es evidente que las autoridades han cumplido.

P: Hay una exposición en Boca del Calvari sobre esta efeméride. ¿Crees que está completa o falta algo o alguien?

R: Tratándose de una exposición de documentos, pienso que está muy lograda. El profesor Rafael Alemany, el comisario de la exposición, ha logrado rescatar documentos muy significativos y están muy bien expuestos. Personalmente, yo hubiera escogido al menos toda una planta del museo y presentar más documentación.

P: Yo pensaba que estaba todo dicho sobre ese asunto. ¿Aportas algo nuevo en tu libro?

R: Ya la reconstrucción de un documento desaparecido (me refiero a la carta puebla de 1325), es una novedad que requiere conocer las versiones de 1430 y de 1521, a partir de las cuales se reconstruye la original. La edición paleográfica es otra novedad, así como el estudio diplomático del texto que requiere conocimiento de la escritura gótica cursiva, del latín medieval y de la práctica en la edición de este tipo de documentos. Creo que estaba lo suficientemente preparado para esta empresa y por eso me decidí.

P: ¿Qué edición es la más importante? ¿La de 1325, la de 1430 o la de 1521?

R: Cada una tiene su interés. Pero en principio la más importante es la de Bernat de Sarriá de 1325, pero, al desaparecer, hay que reconstruirla a partir de la de 1430, también desaparecida, pero existen dos copias fotográficas de esta versión que nos han servido para la edición de 1325. En cuanto a la de 1521 es relativamente tardía y ya estaba editada en 1988 por el Ayuntamiento de Benidorm y la Universidad de Alicante, por lo que solo tangencialmente hablo de ella en el libro.

P: Parece que hay controversia en algún apartado. Tú defiendes que solo existe una carta, la otorgada por Bernat de Sarriá en 1325. Otros estudiosos se decantan por una segunda carta, la de Beatriz Fajardo. ¿Qué me puedes decir sobre eso?

R: En efecto, defiendo la unicidad de la Carta. Es un tema complejo, pero yo presento 16 argumentos para probarlo. Se presentan y se analizan en el libro. Pero mi teoría no es un dogma: es una interpretación basada en el texto de la Carta. Creo que la denominada carta de Beatriz Fajardo es un documento agrario y la mayoría de sus 32 artículos tratan del regadío de las tierras de Benidorm, y no hay una sola palabra que se refiera a la villa como población marinera. Pienso que Benidorm nunca desapareció totalmente, salvo momentos puntuales. Benidorm siempre fue villa y baronía desde su fundación en 1325. ¿Para qué hacer una segunda carta, es decir, una segunda partida de nacimiento? En cualquier caso, el tema es muy complejo y difícil de explicarlo en unas pocas líneas.

P: Una pregunta se me ocurre, Antonio. ¿Cómo tú, nacido en Extremadura y desarrollando casi toda tu vida en Asturias, te has preocupado tanto sobre este asunto de la Carta Pobla o sobre la vida del historiador Pere Maria Orts i Bosch, o sobre los tapices de Benidorm?

R: En primer lugar, yo poseo residencia en Benidorm desde hace 23 años. He escrito 6 libros sobre historia, arte, poesía, paleografía, y varios artículos sobre la ciudad; es muy posible que sea el estudioso que más haya escrito sobre Benidorm en los últimos 10 años. Como decía Pere Maria Orts, no es suficiente decir que se ama a Benidorm: hay que probarlo. Pues, eso, amigo Manolo, yo demuestro que amo a Benidorm estudiando y trabajando por la ciudad en aquello que sé hacer.

P: Gracias por tus declaraciones, Antonio. Que se te dé bien la presentación de tu nuevo libro el próximo lunes sobre Benidorm.

R: Gracias a ti Manolo.