La diplomacia internacional y la representación del Estado exigen una preparación lingüística de máximo nivel. En la Familia Real española y la Familia del Rey, el dominio de lenguas extranjeras y cooficiales es una prioridad absoluta desde la infancia.
Así se defiende cada miembro en el mapa lingüístico internacional y nacional:
Don Felipe VI: El Rey diplomático
El Jefe del Estado posee un dominio impecable y bilingüe del inglés, idioma en el que completó parte de sus estudios escolares en Canadá y su máster universitario en la Universidad de Georgetown (EE. UU.). También habla un francés fluido y correcto, una lengua tradicional en la diplomacia europea. A nivel nacional, Don Felipe domina el catalán, el cual habla con gran fluidez y corrección en sus visitas institucionales, y tiene un conocimiento sólido del gallego y el vascuence.
Doña Letizia: Perfeccionamiento constante
La Reina se comunica con total soltura en inglés, idioma que utiliza con frecuencia en sus compromisos internacionales con la OMS o UNICEF, y en sus audiencias con mandatarios extranjeros. Como antigua periodista, domina a la perfección el vocabulario técnico y formal. Además, tiene nociones y se defiende con breves mensajes de cortesía en lenguas cooficiales como el catalán, demostrando siempre un gran respeto por la diversidad lingüística de España.
La Princesa Leonor y la Infanta Sofía: La generación más preparada
La Princesa de Asturias y su hermana representan la generación más políglota de la Corona. Ambas son completamente bilingües en inglés, un idioma que forma parte de su día a día y que perfeccionaron durante sus etapas escolares en el UWC Atlantic College de Gales.
La Princesa Leonor ha sorprendido al público con un dominio excelente, fluido y casi nativo del catalán en los Premios Princesa de Gerona. Debido a su formación como futura Jefa del Estado, también estudia y se defiende con soltura en gallego y el vascuence además de haber recibido nociones de árabe y chino mandarín durante su educación en el Palacio de la Zarzuela.
La Reina Sofía: Un mapa lingüístico propio
La Reina emérita es una auténtica políglota por herencia familiar y vivencias personales. Su lengua materna es el griego, pero se formó en Alemania, lo que le permite hablar un alemán perfecto. Sin embargo, su idioma de comunicación diaria, incluso en el ámbito privado familiar, es el inglés. Domina el español, que aprendió tras su compromiso con Don Juan Carlos, y posee un buen conocimiento del francés.
La Infanta Elena: Tradición europea
La hija mayor de los Reyes Juan Carlos y Sofia recibió la clásica educación lingüística de la época. Habla un inglés fluido, pulido en sus estancias en el extranjero, y domina el francés con soltura, idioma que además perfeccionó durante sus años de matrimonio con Jaime de Marichalar y sus visitas a París.
La Infanta Cristina: Experiencia internacional
Debido a su trayectoria profesional y personal en organizaciones internacionales, la Infanta Cristina es una de las más políglotas de la familia. Es completamente bilingüe en inglés y domina a la perfección el francés, idioma que maneja de forma habitual en su entorno laboral y residencial en Ginebra (Suiza). Además, comprende y habla el catalán con gran fluidez tras haber residido durante más de dos décadas en Barcelona.
Un reflejo de la preparación y adaptación de la Corona a un mundo globalizado y a la riqueza cultural de su propio país.