El jueves 23 de enero 2025 en la Biblioteca Pública de Benidorm la profesora Esperanza Martínez nos habló sobre una de sus autoras predilectas. Se trata de Irène Némirovsky (1903-1942), una escritora en francés de ascendencia judío polaca. Nacida en una familia burguesa de banqueros judíos acomodados llevó una vida cómoda en un ambiente cultivado donde desde muy joven sintió la necesidad imperiosa de escribir. En esa infancia y juventud feliz, si acaso a destacar el despego de su madre que pasa largas temporadas en Niza separada del entorno familiar y dedicada a una vida pública muy intensa. Su familia vive imbuida por la cultura francesa del momento bastante alejada de los ritos religiosos judíos ortodoxos. Sí, son judíos, pero no practicantes

Irene se casó con apenas 23 años con un banquero judío bien situado del que tuvo dos hijas. Escritora temprana, su fama le viene desde joven, pero sobre todo de esa obra póstuma que guardó en una maleta antes de ser detenida por el ejercito alemán y deportada en 1942 al campo de concentración de Auschwitz donde se le perderá el rastro. Su marido seguirá la misma suerte y fallecerá en 1943. La obra en cuestión recuperada muchos años después por su hija mayor es: “La Suite Francesa” donde narra el encuentro entre una mujer de origen judío que vive refugiada en una casona a las afueras de un pueblo apacible con un apuesto oficial alemán amante de la música y la composición. Escrita con premura, quizá azuzada por la premonición de una posible muerte narra este trenzado que ocurre entre dos almas que se encuentran durante un breve espacio de tiempo: el oficial que espera su traslado al frente ruso donde seguramente encontrará la muerte y ella ante el miedo atávico de los judíos a ser detenidos, juzgados por algo que no han cometido y condenados. Como un intento final de escapar a la detención por agentes franceses para entregarla a la Gestapo, Irène y su marido renuncian a su religión y se hacen católicos para intentar conseguir con esta triquiñuela la nacionalidad francesa. Esfuerzo inútil.

Némirovsky, fiel a su estilo narrativo propio vive alejadas de las vanguardias que, una tras otra, se suceden con rapidez constante en ese Paris en permanente ebullición intelectual de los años de guerra. Su última obra será una biografía de Chejov, escritor al que admira y con el que comparte una determinada forma de narrar.

Pese al miedo al ejercito alemán y a los delatores franceses ella sigue escribiendo incansablemente, ya que ni por asomo se imaginaba el devastador horror final que encontraría en Auschwitz. Este tipo de familias burguesas estaban muy enraizadas en la sociedad francesa del momento y ni por asomo pensaron en su abandono por parte de las instituciones francesas que las debían proteger, ni en su cercano y trágico final.

Nota: “La Suite francesa” se puede encontrar en comic y en película, aunque la profesora Esperanza, con su agudo sentido de lectora comprometida no los recomienda y aconseja acudir directamente a la novela.