Volvemos a reiniciar una sección olvidada en el tiempo, en este periódico, como son «Curiosidades», una sección para aquellos amantes de lo curioso y a veces coleccionable. La reiniciamos con las «Mugs», unas tazas de cerámica, tan de moda, donde beber en ellas es una delicia y toda una preciosidad
Es posible que hayas escuchado o leído alguna vez la palabra «taza mug«, o «tazas tipo mug», o similares. Cada vez, se usa más la palabra mug relativa a las tazas. Pero, ¿qué es exactamente una «taza mug».
No puede ser más sencillo. Primero, veamos la traducción:
Mug = taza, en inglés
Es así de fácil: mug es la traducción de «taza» en inglés. Lo que ahora se está estableciendo de manera cada vez más popular y asentada, es llamar «taza tipo mug» a la clásica taza blanca de cerámica, de las que miden unos 10 cm. de alto y tienen capacidad para unos 33 cl. Es decir, visualmente, sería así:
Estas tazas están cada vez más de moda, por encima de las tazas más pequeñas tipo café expresso, y ahora todo el mundo suele tomar su café o infusión en una taza tipo mug.
Debe estar conectado para enviar un comentario.